At first she sees the blur of a rainbow-colored zephyr, then nothing. Then, as a shiny silver door appears with the name “Cafe X” in flashing bright neon, her heart shudders as she catches her breath.